Thursday, April 2, 2015

CHINGLISH TRANSLATION



TRANSLATED FROM UDI U818A MANUAL

Mian character = Features
pose control = trim
mold = Mode
Important announcement = Read First
exactitude facility = precision product
aerostatics =  flight characteristics
no less than = under
safty = safety
when play it = during usage
crownd = spectators
high pressure wires = high voltage wires
exactitude electron parts = circuitry
prople = people
full of electricuty = fully charged
trottle = throttle
obey this order = follow these instructions
attached charger = included charger
ture = turn
upmost = away
controlling state = transmitter and receiver are linked (bound) together
battery shelf = battery holder
shinning = LED is glowing or "on"
group = ground
chech = check
UFO = drone/quad/quadcopter/etc.
dowm = down
deflects to left = moves leftward, moves to left
turn - over = flip
di - di - de = beep - beep - beep
di - do - di = beep - beep - beep
flying dish = drone
electrict wire = wire
receipt board = circuit board
mental surface = fingers of MiniSD card
vedio - video
USB hole = USB socket
Pull out the power = turn off the power (disconnect battery or flip switch)


No comments:

Post a Comment